去乌克兰——被爱和决心驱使.
在一辆借来的货车里,到处都塞满了医疗用品, 卷起的床垫, blankets, jackets, boots, 手套和其他物品——Hannah Bittner Zurjanova, B.S. 2014年,她和丈夫米沙·齐亚诺夫穿梭于城市之间 European Union and Uzhhorod这座拥有11.5万人口的城市位于乌克兰西部,与斯洛伐克接壤,靠近匈牙利.
自3月以来,科瓦利斯夫妇一直在乌日霍罗德进进出出. 他们不仅有朋友和家人在那里, 科瓦利斯和乌日霍罗德自1989年以来一直是友好城市. 他们分别从美国出发.S. to Europe, 两人都带着装满医疗用品和其他捐赠品的行李箱, 包括收集的项目 科瓦利斯姐妹城市协会.
祖尔杰诺娃和齐尔扬诺夫通常每天开车8到15个小时,去购买和运送在乌克兰无法获得的急需物资. 他们正在与当地一家慈善机构合作,为自2月2日以来从乌克兰其他地区涌入该市的难民提供人道主义援助. 24 Russian invasion. 他们还买头盔, binoculars, power banks, 急救药箱和其他装备是为乌克兰当地地面部队128部队提供的.
他们正在进行的救援工作全部由捐款资助, 他们大多来自科瓦利斯地区,由祖雅诺娃的父亲协调, Steve Bittner, B.S. ’80, M.Ed. ’90. Bittner, 圣地亚哥基督教学校的校长, 自1992年以来多次访问乌克兰, 与当地教师和科瓦利斯学生领导的服务团队合作.
祖雅诺娃在澳门威尼斯人娱乐场主修人类发展和家庭科学 IE3全球实习 2013年,他还是一名学生,在乌日霍罗德附近的一家孤儿院教英语. 她在乌克兰遇到了Zyryanov,并于2015年结婚. Zyryanov, 谁是从乌日霍罗德来的, 与祖雅诺娃一起回到俄勒冈州,并于2021年成为美国公民.
从美元到披萨,有多种方式可以帮助乌克兰.
尽管全世界已经为乌克兰的人道主义救援筹集了数亿美元, 人们也在寻找创造性的方式来直接支持乌克兰人. 他们从乌克兰卖家那里购买手工制品 Etsy, booking Airbnbs 在乌克兰甚至 ordering pizzas 在哈尔科夫一家还在营业的餐馆里, 然后交给乌克兰士兵和消防员.
With his U.S. 有了护照,Zyryanov就可以在边境上来回穿梭. 他的父母仍然住在乌日霍罗德, 还有他的姐夫, 还有这对夫妇的一些朋友, 在乌克兰武装部队作战. 他们认为帮助别人是一种荣誉和责任,也是他们所爱的地方.
“这不是乌克兰第一次受到俄罗斯的攻击,”Zyryanov说. “乌克兰不是俄罗斯,从来都不是. 我们在这里,我们在尽我们所能反击. 我们无法想象不这样做.”
比特纳与他的女儿和女婿保持着定期联系, 获取最新消息,与俄勒冈州的朋友和支持者分享. 他们在乌日霍罗德有地方住, 尽可能多看望朋友和家人,并在补给线的间隙多睡几个小时. 他们打算尽可能长时间地继续用救援物资装满他们的货车.
“乌克兰人民的力量是显而易见的,我真的深受鼓舞. 我们继续前进,因为我们必须这样做,因为乌克兰人应该得到和平.”
——Hannah Bittner Zurjanova, 2014年
“请不要忘记乌克兰,”比特纳写道 Substack. 做点什么总比什么都不做好, 不管事情看起来有多小,” Zurjanova adds.
对于一对来自俄勒冈州的乌克兰裔美国夫妇来说,这就是一切.
跟随Hannah Bittner Zurjanova继续 Instagram.
Related Stories
- Video file
- Video file
- Video file
- Video file